Первая книга Гранта Динка “Два близких народа, два далеких соседа” презентована в Ереване

PanARMENIAN.Net - В Ереване состоялась презентация первой книги редактора армяно-турецкой газеты “Акос” Гранта Динка “Два близких народа, два далеких соседа” на армянском языке. “Гранта Динка в Армении не знают, знают только о его трагической кончине. Эта книга – один из способов помочь людям узнать его не только как человека, но и как журналиста, публициста, а также изучить его мысли об армяно-турецких отношениях”, - сказал 23 декабря на презентации тюрколог, переводчик книги Мкртыч Сомунджян.



В Турции книга вышла в свет в 2008 году и стараниями Мкртыча Сомунджяна была переведена на армянский язык и презентована в Армении. “Я долго искал эту книгу, но безрезультатно. Мне помог случай: в одном книжном магазине я встретил брата Гранта Динка, Ерванда, который очень помог мне в деле публикации книги в Армении”,- рассказал Мкртыч Сомунджян.



Несмотря на то, что книга написана еще в 2003-2004 годах, когда армяно-турецкие отношения не находились в такой активной фазе, каждая строчка этой книги отражает сегодняшние события, отмечают эксперты.



Это первая часть книги “Два близких народа, два далеких соседа”. Вторая ее часть издана в Турции на турецком языке около двух месяцев назад.



Доход от продажи книги в Армении пойдет на благотворительность: деньги будут отданы детским домам Армении.
 Самое значимое
Совместная турецко-азербайджанская заявка уже выпадала из повестки 17–го заседания межправительственного комитета
Показ фильмов проводится по случаю церемонии их передачи Центру Помпиду
По его словам, необходимо объединить все усилия для предотвращения очередного культурного геноцида
От Армении в конкурсе должна была принять участие 13-летняя Малена
Partner news
---