Հրատարակվելու է Մակար Եկմալյանի մինչ այժմ անհայտ «Բաբելոնի գետերի մոտ» ստեղծագործությունը
«Շարական» համույթի հիմնադիր եւ ղեկավար Դանիել Երաժիշտն ավարտել է Մակար Եկմալյանի «Բաբելոնի գետերի մոտ» ստեղծագործության վրա տարվող աշխատանքը:
Ինչպես հայտնել է Դանիել Երաժիշտը, ձեռագրերը նրան տրամադրել են Ե.Չարենցի անվան Գրականության եւ արվեստի թանգարանի արխիվից, որտեղ պահպանվում է Մակար Եկմալյանի ձայնադարանը:
Պարտիրտուրան մշակելուց հետո Դանիել Երաժիշտը մեղեդին ադապտացրել է հայկական ոճին, քանի որ Եկմալյանը երգը ստեղծել է` հիմնվելով Դավիթ արքայի 136 սաղմոնի ռուսական տեքստի վրա:
«Բաբելոնի գետերի մոտ» ստեղծագործությունն ամենայն հավանականությամբ Եկմալյանը չի հասցրել ավարտել, եւ այն չի հրապարակվել մինչեւ մեր օրերը:
Մակար Եկմալյանի անավարտ ձեռագրերը հրապարակվելու են Հայաստանի Մշակույթի նախարարությանն առընթեր Հոգեւոր երաժշտության պետական կենտրոնի կողմից, իսկ նրա պրեմիերան տեղի է ունենալու այս տարվա աշնանը «Շարական» համույթի կատարմամբ:
Ինչպես հայտնել է Դանիել Երաժիշտը, ձեռագրերը նրան տրամադրել են Ե.Չարենցի անվան Գրականության եւ արվեստի թանգարանի արխիվից, որտեղ պահպանվում է Մակար Եկմալյանի ձայնադարանը:
Պարտիրտուրան մշակելուց հետո Դանիել Երաժիշտը մեղեդին ադապտացրել է հայկական ոճին, քանի որ Եկմալյանը երգը ստեղծել է` հիմնվելով Դավիթ արքայի 136 սաղմոնի ռուսական տեքստի վրա:
«Բաբելոնի գետերի մոտ» ստեղծագործությունն ամենայն հավանականությամբ Եկմալյանը չի հասցրել ավարտել, եւ այն չի հրապարակվել մինչեւ մեր օրերը:
Մակար Եկմալյանի անավարտ ձեռագրերը հրապարակվելու են Հայաստանի Մշակույթի նախարարությանն առընթեր Հոգեւոր երաժշտության պետական կենտրոնի կողմից, իսկ նրա պրեմիերան տեղի է ունենալու այս տարվա աշնանը «Շարական» համույթի կատարմամբ:
