30 հոկտեմբերի 2010 - 16:01 AMT
Վաղվանից Բորիս Գրեբենշչիկովի բանաստեղծությունները հասանելի կլինեն հայերենով

Հոկտեմբերի 31-ին «Բյուրոկրատ» գրախանութում կկայանա ռոք երաժիշտ, լեգենդար «Ակվարիում» խմբի մենակատար Բորիս Գրեբենշիկովի հայերեն լեզվով թարգմանված բանաստեղծությունների գրքի շնորհանդեսը: Հայերենը դարձել է առաջին օտար լեզուն, որով թարգմանվել են երաժշտի բանաստեղծությունները:

Ինչպես Երևանում մամլո ասուլիսում հայտնել է Գրեբենշչիկովը, իր բանաստեղծությունների թարգմանությունը մեծ անակնալ է եղել նրա համար:

Երաժշտի բանաստեղծությունները թարգմանվել են Սանկտ Պետերբուրգի հայ համայնքի աջակցությամբ: «Բորիս Գրեբենշչիկովի գրքի շնորհանդեսը և «Ակվարիում» խմբի համերգը նվեր են Հայաստանին»,- նշել է Սանկտ Պետերբուրգի հայ համայնքի ղեկավար Կարեն Մկրտչյանը: