9 апреля 2009 - 22:17 AMT
Вышли в свет английские переводы двух книг о Геноциде армян
Вышли в свет английские переводы двух книг швейцарского и немецкого очевидцев Геноцида армян в Османской империи. Об этом PanARMENIAN.Net сообщили в Армянском культурном центре Арлингтона (штат Массачусетс). В книгах представлен новый аспект трагедии.

Книга “Армения 1915” написана Генрихом Фирбюхером, личным переводчиком немецкого генерала Лимана фон Сандерса, который был главой немецкой военной миссии в Турции во время Первой мировой войны. Книга основана на путешествиях Генриха Фирбюхера по Османской Турции и представляет свидетельства о массовых убийствах армянского населения. Вторая книга – “В стране крови и слез: опыт в Месопотамии во время Первой мировой войны (1914-1918)“, принадлежит швейцарцу Джейобу Канцлеру, который находился в городе Урфа во время резни. В книге описывается уничтожение христианского населения. Джейкоб Канцлер известен тем, что помог около 8000 армянским сиротам из Урфы переселиться в Ливан.