“Для полноценного представления моего персонажа я обратился к Шарлю Азнавуру. Он, рассказывая о своем отце, дал следующее определение: “Миша Азнавурян был обладателем богатой фантазии, ярко выраженного интеллектуального юмора и музыкальности”. Это определение мне очень помогло в работе с Робером, так как он по своему обычаю преподнес очередную горькую пилюлю: я должен был петь песню гусана Шагена “Сегодня я увидел свою возлюбленную. Миша Азнавур был певцом, а я ведь далек от пения”, - рассказал актер, постановщик Серж Аведикян о работе над фильмом Робера Гедикяна “Преступная армия”, ереванская премьера которого состоится 29 ноября.

Фильм рассказывает о Мисаке Манушяне - французском антифашисте армянского происхождения, национальном герое Франции. Вместе с женой Мелинэ Манушян участвовал во французском сопротивлении против фашистских захватчиков. С августа 1943 группа под командованием Манушяна совершила почти тридцать успешных нападений на немецких оккупантов. Манушян был арестован немецким командованием, подвергался пыткам и спустя 3 месяца казнен вместе с 21 членом своей группы («группа Манушяна»).

Миша Азнавурян и его жена Кнар в годы Второй мировой войны помогали Мелинэ Манушян до и после ареста мужа.

“Я думаю фильм, который рассказывает о героизме Мисака Манушяна и интернациональной группы молодых участников французского сопротивления, именно благодаря образу Мишы Азнавуряна получил некую легкую окраску, так как на самом деле Миша был очень жизнерадостным человеком. А отношения между супружескими парами Манушян и Азнавурян очень деликатно рассказывают о нюансах жизни армянской семьи”,- отметил Серж Аведикян.

Исполнительница роли мадам Элек, матери одного из участников французского сопротивления Томаса, Ариан Аскарид в свою очередь сказала: “Мне довелось сыграть роль героической женщины: мадам Элек, которая не побоялась на протяжении Второй мировой войны в центре оккупированного фашистской армией Парижа держать ресторан с названием “Еврейский ресторан”, в подвале которого прятался ее муж и коротал время за чтением классической литературы. Она умудрилась до конца своих дней сохранить веру в правоту борьбы своего сына, несмотря на то, что 18-летний Томаса был расстрелян вместе с остальными членами группы Мисака Манушяна”.

По словам Ариан Аскарид, фильм “Преступная армия” уже нашел своего зрителя, так как снят на профессиональном уровне и на очень актуальную тему.