36  29.05.17 - Премьера балета La Boheme, посвященная Шарлю Азнавуру
Нестареющий Азнавур

Нестареющий Азнавур

Как прошла ереванская премьера балета «Богема»

К 93-му дню рождения великого французского шансонье армянского происхождения, всемирно известного Шарля Азнавура на его родине в Армении подготовили особенный подарок – балет «Богема», поставленный на песнях маэстро.

PanARMENIAN.Net - PanARMENIAN.Net рассказывает, как ереванская публика приняла «Богему», которая состоялась в присутствии легендарного Шарля Азнавура в театре оперы и балета им. Спендиаряна.

В ожидании

Зрители стали занимать свои места за час до начала: здесь были все – дипломаты, политики, общественные деятели, журналисты, делегация премии «Аврора», также ереванцы, которые не могли пропустить такое красивое событие.

Автор постановки «Богемы» - народный артист Армении Рудольф Харатьян перед премьерой признался PanARMENIAN.Net , что очень волнуется. Он рассказал, что 12 песен, которые вошли в постановку и используемые костюмы, выбрал сам шансонье.

«Мы состояли в тесном контакте с Азнавуром, все согласовывали с ним. Это очень ответственное дело – представлять балетную постановку, посвященную ему. Когда я родился, Шарль уже пел, и это было чудо. Его песни прорывали время, они вне времени», — сказал балетмейстер.

Харатьян также сообщил, что осенью 2017 года планирует начать работу над второй частью балета, которая будет называться «Шербурские зонтики».

В свою очередь, один из исполнителей главной роли Гарегин Бабелян рассказал, что работа над постановкой была очень долгой, трудной, но в тоже время очень интересной.

«Сам не могу давать оценку тому, что получилось, но очень надеюсь, что маэстро оценит наш маленький подарок», - сказал армянский балерун.

Азнавур в зале

Зал уже был полон: люди говорили между собой и фотографировались. Вдруг шум разговоров и суета утихла, раздались громкие аплодисменты: на ложе появился Шарль Азнавур.

93-летний шансонье пришел в компании армянских министров Эдварда Налбандяна и Армена Амиряна, также руководителя ереванского театра оперы и балета Константина Орбеляна. Азнавур поаплодировал присутствующим в ответ. Публика не переставала хлопать маэстро. В зале не было тех, кто бы не любил, или не испытывал симпатию к этому великому человеку с ростом 164 см. Все понимали, что они находятся в одном зале с легендой.

Музыкального критика, который после первого сольного концерта Азнавура в Париже 40-х годов, написал: «надо быть сумасшедшим, чтобы с такой внешностью и таким голосом представиться публике», сегодня в Ереване бы высмеяли. То, что Азнавур покорит мир, одним из первых предсказал французский президент Шарль де Голь: «Вы покорите мир, потому что умеете волновать».

Присутствие Азнавура было волнующим не только для артистов балета, но и всех зрителей. Аплодисменты прекратились только когда в зале выключили свет.

Ереванская «Богема» и нестареющий голос Шарля

В балетную постановку вошли 12 песен шансонье. Как отметил автор постановки, перед ним стояла задача – показать Париж Азнавура и его молодые годы.

Балет начался песней Je m'voyais déjà («Я уже видел себя»). Зрители перенеслись в молодость Азнавура, представили французскую столицу такой, какой она была для Азнавура. По меньшей мере, в постановке было задействовано 20 артистов – 10 девушек и 10 мужчин. Каждая песня рассказывала отдельную историю.

Внимательный зритель мог бы разглядеть знакомство Азнавура с французской певицей Эдит Пиаф. Как ранее рассказывал маэстро, благодаря Пиаф он узнал Францию по-настоящему.

Отдельные эпизоды балета рассказали о трудностях, которые шансонье прошел на своем пути. Также постановка показала отношение Азнавура к женщинам.

«Моя холостяцкая жизнь была наполнена мимолетными и сумасшедшими любовными приключениями. Женщины по-разному относились ко мне: любили, обманывали, обожали, отвергали. Я не считаю себя ни мучеником, ни святым. Я покидал в слезах одну, чтобы броситься в объятия другой. Глубоким и искренним чувствам предпочитал кратковременные увлечения. Я обманывал и обманывался сам. C’est la vie… Такова жизнь…», — говорил ранее Азнавур и отмечал, что ни одна из его песен не посвящена какой-то конкретной женщине.

В постановку вошли также песни: Lamour cest comme un jour, Les Comédiens , For me fomidable, Donne tes seize ans, Sa jeunesse, Pour fair une jam, La palais de nos chimeres, Les deux guitares, Hier encore, Je tattends и La boheme.

Жизнеутверждающая и вдохновляющая музыка Азнавура лилась на зрителей. Шансонье всегда считал, что он никогда не был модным певцом.

«Хорошо известно: ничто не устаревает так быстро, как модные вещи. А песня живет неизменно – так долго, как человек», - говорил певец.

По мнению Харатьяна, в молодости маэстро исполнял отобранные в постановку композиции задорнее. «С годами Азнаур стал петь более философски», - считает артист.

«Эх раз, еще раз, еще много-много раз»

Когда прозвучала последняя песня «Богема» и артисты вышли на поклон, зрители не могли поверить, что прошло уже 40 минут и представление закончилось. Публика аплодировала стоя. Поднялся и сам Азнавур и тоже хлопал.

Овации не прекращались, зрители обернулись к шансонье и пытались аплодисментами выразить все, что было у них на сердце, ведь для армянского народа Азнавур уже давно стал тем человек, чей каждый визит становится праздником. Для Армении имя Шарля означает гордость и счастье за то, что он есть.

Ожидается, что ереванская «Богема» войдет в постоянный репертуар армянского театра и будет показана за рубежом. Автор постановки рассказал, что к ней уже есть интерес. Стало быть – теперь Азнавур представлен и в балете.

Читайте также: Пока Турция отрицает Геноцид, Армения пропагандирует любовь к человеку: Интересные моменты «Авроры»

Асмик Ванцян / PanARMENIAN.Net , Арам Киракосян / PAN Photo
Шарль Азнавур

Шарль Азнавур - французский шансонье и актер армянского происхождения. Настоящее имя — Шахнур Вагинак Родился 22 мая 1924 года в Париже в семье армянских эмигрантов, бежавших от Геноцида армян в Османской империи во Францию в 1922 г. Мать Азнавура происходила из армянской купеческой семьи, жившей в Турции, отец родился в Тифлисской губернии Российской империи.

С 9 лет он пел и играл на сцене, уже в 1936 г. дебютировал в кино. Первоначально Азнавур выступал в дуэте с композитором Пьером Рошем. Обоих заметила Эдит Пиаф, и в 1946 г. Азнавур и Рош приняли участие в ее турне по Франции и США. С этого времени начинается профессиональная карьера Азнавура как шансонье. Однако решительный прорыв на музыкальный Олимп произошел в 1956 г., после удачных концертов в Касабланке и Париже (где в известном зале «Олимпия» он долгое время выступал трижды в день). В начале 1960-х Азнавур дал концерты в нью-йоркских залах «Carnegie Hall» и «Ambassador Hotel», а позже на фирме Фрэнка Синатры «Reprise Records» выпустил свой первый американский альбом. Азнавуром написано более тысячи песен, исполнявшихся им самим, а также Рэем Чарльзом, Бобом Диланом, Лайзой Миннелли, Хулио Иглесиасом и другими. Азнавур выступал в дуэте с Фрэнком Синатрой, Селин Дион, Лучано Паваротти, Пласидо Доминго, Патрисией Каас, Элен Сегара и др. Он также снялся в 60 фильмах и продал более 100 млн дисков. Согласно совместному опросу журнала «TIME» и CNN (1998), Азнавур признан лучшим эстрадным исполнителем XX века.

26 декабря 2008 года Шарль Азнавур стал гражданином Армении. Президент Серж Саргсян подписал указ о присвоении гражданства не только Азнавуру, но и его импресарио Левону Саяну. С 5 мая 2009 г. является послом Армении в Швейцарии и постоянным представителем страны в штаб-квартире ООН.

Partner news
 Самое читаемое в разделе
Сергей Манукян о новых ереванских трендах
Художница переносит героев картин в офис, бар и на пляж
Кто такой Монатик и почему его ереванский концерт не состоится
Интерактивный музей СССР ищет крышу после пожара
Partner news
 В центре внимания
ЮНЕСКО не будет обсуждать вопрос регистрации азербайджанского псевдодудука

ЮНЕСКО не будет обсуждать вопрос регистрации азербайджанского псевдодудука Совместная турецко-азербайджанская заявка уже выпадала из повестки 17–го заседания межправительственного комитета

 Другие статьи раздела
Армянка и кататонический синдром Вся жизнь в одном фото
«Разве есть в этой стране гении, кроме нас с тобой» В день памяти Высоцкого о дружбе с Параджановым
Пулитцеровские фотографии История жертвы Бостонского теракта
---