В Баку обиделись на иранскую певицу Гугуш за исполненную на армянском языке песню

PanARMENIAN.Net - Агентство по авторским правам Азербайджана (ААП) выразило «отношение к факту представления иранской певицей Гугуш азербайджанской песни «Гедяк узю кюляйя» как армянской», сообщают азербайджанские СМИ.

Заведующий правовым отделом агентства Худаят Гасанли заявил, что иранская певица азербайджанского происхождения Гугуш спела азербайджанскую песню «Гедяк узю кюляйя» на армянском языке.

Песня была распространена на «Youtube». Как пишут СМИ Азербайджана, «автором музыки этой песни является Эльза Ибрагимова, слова же написал Альага Кюрчайлы. Это одна из известных песен из репертуара народной артистки Азербайджана Шовкет Алекперовой. Ее исполнял также Гюльага Мамедов. Дело в том, когда исполняешь песню на другом языке, следует указывать, какому народу принадлежит песня и кто ее автор. К сожалению, во время исполнения этой песни Гугуш не сказала, что это азербайджанская песня и что ее авторами являются азербайджанцы.

Песня анонсирована как анонимная армянская песня. Это грубое нарушение авторских прав».

“Нами будут направлены письма протеста как руководству «Youtube», так и сайтов, на которых была размещена эта песня. Хотя песня и была исполнена в 2010 году, распространена она была недавно. Исследуется вопрос, где впервые была исполнена данная песня. Как только будут уточнены контакты Гугуш, ААП доведет свой протест и до нее самой”, - сказал Гасанли, сообщает Vesti.az.