Серж Саргсян: Если бы Обама произнес слово “геноцид”, мы бы все равно возмущались, что он не произнес его дважды

  5 февраля 2013 - 21:01 AMT

PanARMENIAN.Net - Действующий президент Армении, кандидат от РПА Серж Саргсян на встрече с избирателями ереванского административного округа Малатия-Себастия, отвечая на вопрос о шагах Армении накануне 100-летней годовщины Геноцида армян, особо отметил формирование специальной комиссии по подготовке мероприятий в связи с этой датой. Что касается позиции президента США по вопросу Геноцида армян, в частности то, что Барак Обама в своем ежегодном обращении к армянской общине избежал слова “геноцид”, использовав армянский термин “Мец Егерн”, Серж Саргсян отметил, что армяне уже на протяжении 40-50 лет используют термин «Мец Егерн» (Большая резня), который идентичен термину «геноцид». “Может именно из-за того, что мы неверно расставили акценты, президент США сказал именно «Мец Егерн», но если бы он произнес слово “геноцид”, мы бы возмущались, что он не произнес его дважды. “Сотой годовщиной мы не завершаем наш процесс признания Геноцида. Мы будем бороться столько, сколько нужно”, - сказал Серж Саргсян.

В своих традиционных посланиях к армянской общине США в связи с Днем поминовения жертв Геноцида армян 24 апреля президент США Барак Обама предпочитает вместо слова “геноцид” использовать идентичный армянский термин "Мец Егерн". Стоит отметить, что еще во время своей первой предвыборной кампании Обама пообещал в случае избрания признать Геноцид армян, но так и не выполнил своего обещания.