В Ереване представлена книга «Мужчины и женщины. Непридуманные истории»19 августа 2009 - 20:01 AMT PanARMENIAN.Net - В Ереване 19 августа состоялась презентация книги «Мужчины и женщины. Непридуманные истории». Книга, подготовленная Ассоциацией журналистов "ГендерМедияКавказ", представляет собой сборник коротких рассказов из жизни простых людей в Армении, Арцахе, Грузии и Азербайджане.В книге собрано более ста историй и она является по счету третьей, логически завершающей сборники историй «Перекресток людей и судеб» и «Голоса женщин Южного Кавказа», опубликованных ранее. «Полгода тому назад, когда мы презентовали нашу вторую книгу только с женскими историями, нас упрекали в однобокости сборника. И теперь мы презентуем книгу «Мужчины и женщины. Непридуманные истории», где нет гендерного подхода», - на презентации книги в Ереване сказала директор проекта грузинский журналист Тамара Балавадзе. Публикация сборников рассказов стала итогом проекта радиостанции BBC, в рамках которого простые люди делились в радиоэфире историями из своей жизни. Проект «Радиодневников» на Южном Кавказе осуществлялся с 2002 по 2006 года в Грузии и Абхазии, а в 2003-2007 годах в Армении, Арцахе и Азербайджане. В Армении радиодневники транслировались в эфире Общественного радио и Радио Ван. «В первый год реализации проекта армянские истории в Азербайджане не транслировались, и понадобился год для перевода записей с армянского на азербайджанский язык», - сообщила представительница проекта из Нагорного Карабаха Карине Оганян. Самое значимое Азербайджанская сторона передала армянской стороне 5 граждан и 5 тел погибших Полеты по этому маршруту осуществляются с 3 мая дважды в неделю В ходе встречи были затронуты вопросы разработки генерального плана строительства Более 500 человек стали жертвами землетрясения Partner news Самое читаемое в разделе | Пашинян отправил главного уполномоченного по делам диаспоры в командировку в Италию Командировка запланирована на 7 дней Минобороны Армении опровергает слухи об обстреле Азербайджаном позиций ВС РА в Тавуше Минобороны призывает общественность следить за официальными сообщениями ведомства Генеральный директор Ucom прочитал лекцию во Французском университете в Армении Лекция организована на основании меморандума о сотрудничестве между группой компаний Galaxy и Французским университетом Армянские депутаты обсудили с сенаторами США проект «Перекресток мира» Подчеркнута важность последовательной поддержки США суверенитета и территориальной целостности РА |