Министр образования Турции нарушила табу: впервые за 80 лет у армянских школ Стамбула появились новые учебники

PanARMENIAN.Net - Впервые за 80 лет армянские школы Стамбула получили новые учебники. Как пишет газета Hürriyet Daily News, учебники, которыми пользуются ученики армянских школ, не обновлялись с 1930-х годов.

Среди учеников будет распространено почти 24 000 книг. К новым учебникам прилагаются также CD на турецком и английском языках. Газета отмечает, что министр образования Турции Нимет Чубукчу нарушила табу на распределение новых книг для армянских школ с пересмотренным содержанием, на которое было нужно специальное разрешение.

Самой большой трудностью при издании новых книг стал перевод с турецкого на армянский. Для перевода были привлечены сотрудники Фонда учителей армянской общины Турции (TEAOV), которые работали с 80-летними армянскими учителями-пенсионерами.

В Стамбуле большинство армянских школ закрыто из-за сокращения числа учеников. Армянская община Стамбула с населением 50 тысяч человек имеет 16 школ, только две из которых являются средними. В них учатся 3000 учеников и работают 300 учителей. Из-за отсутствия факультета армянского языка и литературы в университетах Турции, учителя преподают, основываясь на знаниях, которые получили в своих семьях, отмечает газета.

 Самое значимое
В целом разрушились 17 мостов. Часть из них - небольшие мосты общинного значения
Азербайджанская сторона передала армянской стороне 5 граждан и 5 тел погибших
Полеты по этому маршруту осуществляются с 3 мая дважды в неделю
В ходе встречи были затронуты вопросы разработки генерального плана строительства
Partner news
---