25 октября 2011 - 21:54 AMT
Турция подчеркивает, что отказ от израильской помощи не был продиктован политическими соображениями

Турция посчитала необходимым подчеркнуть, что отказ от израильской помощи не был продиктован политическими соображениями. Об этом сообщила турецкое издание National Turk.

«Тот, кто распространяет слухи об отказе от израильской помощи, совершает отвратительный поступок», - сказал вице-премьер турецкого правительства Бюлент Аринч.

«Возможно турецкий кабинет не в лучших отношениях с израильской стороной на правительственном уровне, однако отвечать негативно на гуманное предложение Израиля в минуту такой ужасной катастрофы, было бы неправильно и неуместно. Совершенно неверно было бы трактовать наш отказ от их помощи как результат политических разногласий (“on separate agendas”)». Землетрясение магнитудой 7,2 произошло в провинции Ван в воскресенье, 23 октября. Телеканал "Аль-Арабия" распространил сообщение о том, что погибло от 500 до 1000 человек, однако эти данные официального подтверждения не получили. Еще одно землетрясение на юго-востоке Турции произошло поздним вечером 23 октября. Ряд стран, в том числе Армения, Россия и Израиль, предложили турецким властям свою помощь в ликвидации последствий землетрясения, однако от помощи Израиля Анкара отказалась. Данных о том, приняли ли турецкие власти помощь от других стран, пока не поступало.