Джастин Харман:

Ни у кого нет волшебной палочки для разрешения карабахского конфликта

PanARMENIAN.Net - У Армении и Ирландии, несмотря на географическую удаленность друг от друга, много общего. Конфликт между ирландскими католиками и английскими протестантами длится уже много веков, и поэтому точка зрения ирландского дипломата на нагорно-карабахский конфликт представляет интерес для Армении. Об армяно-ирландских отношениях и своем видении урегулирования нагорно-карабахского конфликта PanARMENIAN.Net рассказал посол Ирландии в Армении Джастин Харман.

Армения и Ирландия вроде далекие друг от друга страны. Что, по Вашему мнению, нас объединяет?

Между Арменией и Ирландией очень много общего. Начнем с того, что наши две страны не очень большие по территории. И у нас, и у вас трудные отношения с соседями. У ирландцев очень большая диаспора, так же как и у Армении. Тут я должен сказать, что ирландцы в США очень хорошо относятся к армянской общине, сотрудничают с ней. В частности наиболее активное сотрудничество между диаспорами на Западе США, в Калифорнии. Но там, как вы знаете, ирландцев не так много, они в основном живут на Восточном побережье Америки. Но связи у нас есть.

Какова позиция Ирландии в вопросе нагорно-карабахского конфликта?

Мы считаем, что разрешение конфликта продлится настолько долго, насколько это нужно, чтобы сблизить позиции сторон. Но любая форма военных действий в разрешении такого рода конфликтов всегда непродуктивна. У нас война была очень долго, и она мешала мирному процессу. Конфликт между Ирландией и Великобританией уходит вглубь веков, но в 60-е годы ХХ века военные действия были наиболее ожесточенными. И они отнюдь не способствовали мирному процессу. Мы всегда рассматриваем нагорно-карабахский конфликт именно с этой точки зрения. Поскольку мировое сообщество заинтересовано в разрешении конфликта, то для этого и создана МГ ОБСЕ, которая делает очень много. Но к согласию должны прийти Армения и Азербайджан. Я, наверное, не буду оригинальным, если скажу, что ни у кого нет волшебной палочки для разрешения конфликтов, в том числе и карабахского. Нельзя также забывать, что вопрос НК - наследие СССР. Вместе с тем я не думаю, что существующее положение может тянуться до бесконечности. Правда, переговорный процесс не зависит от сроков, их нельзя устанавливать. Это трудный политический путь, который, я надеюсь, приведет к разрешению ситуации.

Есть два принципа, мешающие урегулированию конфликта: принцип территориальной целостности и право наций на самоопределение. Какой является первичным?

Действительно, эти принципы существуют. Но мы стараемся избегать дискуссий по абстрактным вопросам. На наш взгляд, лучше сосредоточиться на людях, их правах, на экономическом развитии. Когда мы настаивали на принципах, то дело не двигалось. Мирный процесс в Ирландии стал возможным потому, что обе стороны конфликта договорились сконцентрироваться не только на политических вопросах, но и на прагматизме: вопросы самоуправления, создание действенной структуры, основанной не на предрассудках, а на здравом смысле. Но важно вот что: ни та, ни другая из сторон не требует отказывать Северной Ирландии в определении своего статуса. Есть два варианта: Северная Ирландия и Великобритания (то, что существует сейчас) и объединение обеих частей страны. К какому варианту мы придем – говорить рано.

Как развивается сотрудничество между нашими странами?

На армянский язык переведен «Улисс» великого ирландского писателя Джеймса Джойса. Я также встретился с ректором лингвистического университета им. Брюсова и мы договорились о студенческом обмене. Знаете, в Ирландии есть армяне. Правда, их очень мало, и они в основном работают в университетах. Мы заинтересованы в развитии контактов на университетском уровне. В феврале 2007 года, когда министр иностранных дел РА Вардан Осканян был с визитом в Ирландии, мы обсуждали ряд проектов, которые могут быть реализованы. А в первый раз я был в Армении в 2004 году, когда вручал верительные грамоты президенту Роберту Кочаряну.

 В центре внимания
Алиев в Москве для переговоров с Путиным

Алиев в Москве для переговоров с Путиным Как сообщили в Кремле, президенты обсудят двусторонние отношения и обменяются мнениями по региональным проблемам

---