Власти Грузии меняют топонимы Джавахка14 декабря 2009 - 15:36 AMT PanARMENIAN.Net - В последнее время в Джавахке происходят серьезные изменения топонимов. Полностью меняются названия гор, рек и других географических названий, например, гора Тавшанка теперь называется Амиранис. Об этом на пресс-конференции в Ереване сообщил эксперт аналитического центра "Митк" Ваге Саргсян. По его словам, другим вариантом изменения топонимики является частичное редактирование названий, то есть, к ним прибавляется окончание “и”, к примеру, река Парвана теперь называется “Паравани”.“Даже часть прилагательного “большой” или “малый” представляется в переводе на грузинский. К примеру, Малый Самсар, теперь называется Диди Самсари”, - сказал Саргсян. При этом он отметил, что грузинские власти тем самым нарушают рамочную Конвенцию Совета Европы по защите национальных меньшинств, которую парламент Грузии ратифицировал в 2005 году. Согласно Конвенции в местах традиционно заселенных национальными меньшинствами необходимо обеспечить применение традиционных топонимов. “По поводу ратификации Конвенции грузинские власти приняли резолюцию, согласно которой применение топонимов и дорожных указателей регулируется внутренним законодательством и считается нецелесообразным присоединение к другим международным соглашениям по данному вопросу”, - отметил Ваге Саргсян и подчеркнул, армяне Джавахка воспринимают местные топонимы как армянские и никак не приемлют введенные изменения. Самое значимое Азербайджанская сторона передала армянской стороне 5 граждан и 5 тел погибших Полеты по этому маршруту осуществляются с 3 мая дважды в неделю В ходе встречи были затронуты вопросы разработки генерального плана строительства Более 500 человек стали жертвами землетрясения Partner news Самое читаемое в разделе | Генеральный директор Ucom прочитал лекцию во Французском университете в Армении Лекция организована на основании меморандума о сотрудничестве между группой компаний Galaxy и Французским университетом Армянские депутаты обсудили с сенаторами США проект «Перекресток мира» Подчеркнута важность последовательной поддержки США суверенитета и территориальной целостности РА Глава МИД Украины: Мы договорились провести политические консультации с армянским коллегой Он также приветствовал соглашение о демаркации границы между Азербайджаном и Арменией Кипр приветствует шаги Армении и Азербайджана по использованию Алма-Атинской декларации за основу для делимитации Кипр приветствует шаги, которые способствуют региональной стабильности и безопасности |