СМИ: Кипр предложил признать турецкий официальным языком ЕС 1 марта 2016 - 14:12 AMT PanARMENIAN.Net - Президент Кипра Никос Анастасиадис направил председательствующим в Евросоюзе Нидерландам официальное предложение внести турецкий язык в список официальных языков ЕС с целью скорейшего достижения соглашения о воссоединении острова. Как передает РИА Новости со ссылкой на информационный портал EurActiv, аналогичный запрос был сделан Кипром в 2002 году, когда Никосия вела переговоры о вступлении островного государства в ЕС. Брюсселем тогда было рекомендовано не форсировать этот вопрос ввиду связанных с этим расходов и деликатностью процесса урегулирования кипрского вопроса. На Кипре статус официального языка имеют как греческий, так и турецкий, большинство носителей которого проживает в северной части острова. Решения о внесении изменений в языковую политику ЕС принимаются странами-членами сообщества исключительно путем консенсуса. В институтах ЕС официально равноправно используются 24 языка, однако на практике наиболее часто используются английский и французский, причем последний активно вытесняется первым. На оплату услуг переводчиков и синхронистов, работающих в институтах ЕС, выделяется около 1% средств бюджета сообщества. Согласно подсчетам, добавление одного нового языка в список официальных языков ЕС обойдется примерно в 37 миллионов евро. Решения официальных органов ЕС переводятся на все официальные языки сообщества и граждане стран-членов вправе обращаться в европейские институты и получать ответ на свои запросы на любом из официальных языков. Самое значимое Как сообщили в Кремле, президенты обсудят двусторонние отношения и обменяются мнениями по региональным проблемам Планируется, что канал, проект которого продвигает Реджеп Эрдоган, пройдет через западную окраину Стамбула В рамках специального исследования тех, у кого упадет уровень антител, вакцинируют повторно Эти средства пойдут на затраты, связанные с персоналом и на оказание поддержки Partner news | Армянский боксер стал серебряным призером чемпионата Европы Манасян не вышел на финальный бой Глава МИД Армении представил катарскому коллеге последние события армяно-азербайджанского урегулирования Собеседники с удовлетворением отметили политический диалог на высоком уровне Главы МИД Армении и Азербайджана встретятся в Алма-Ате Ранее Токаев заявил в Ереване, что Казахстан готов предоставить площадку Армении и Азербайджану Блинкен призвал Алиева продолжить диалог с Арменией и освободить задержанных без оснований Блинкен призвал президента Алиева продолжить диалог с премьер-министром Армении Николом Пашиняном |