  Տոլմա և հայկական հյուրընկալություն. Հոլիվուդի առաջին հայալեզու դրվագը (վիդեո)  18 հոկտեմբերի 2017 - 17:25 AMTPanARMENIAN.Net - Հոլիվուդում միշտ էլ նկարվել են բազմալեզու ֆիլմեր, և հայերեն տողեր պարունակող կինոնկարները բացառություն չեն: Բազմալեզվությունը, ինչպես ասում են մասնագետները, միշտ էլ օգտագործվել է ամերիկյան կինեմատոգրաֆում հնարավորինս բնական պատկեր ու իրավիճակ ստանալու համար: Դե իսկ հայերին հատկապես դուր է գալիս, երբ լսում են, թե ինչպես են օտարներն իրենց լեզվով խոսում, առավելևս երբ հայերեն արտահայտություններ են հանդիպում հոլիվուդյան ֆիլմերում: Նմանատիպ առաջին հայտնի դեպքը 1958 թվականին էր, երբ դուրս եկավ «Խորը վեցյակը» (The Deep Six) ֆիլմը՝ ամերիկահայ դերասան, երաժիշտ և պրոդյուսեր Ռոս Բաղդասարյան-ավագի մասնակցությամբ: Հոլիվուդի լեգենդ Ալան Լեդը դարձավ ամերիկյան կինոպատմության մեջ առաջին դերասանն ու պրոդյուսերը, ով նկարահանեց գեղարվեստական ֆիլմ՝ հայալեզու տեսարանով, որը, ինչպես պնդում են, սցենարում 10 էջ էր զբաղեցնում (կարճ հոլովակը հասանելի է ստորև): «Խորը վեցյակը» Երկրորդ համաշխարհայինի մասին պատմող լուրջ դրամա է, սակայն Բաղադասարյանի ու նրա հայերեն «կատարման» հատվածը միանգամայն հումորային է ստացվել: Վերոնշյալ դրվագում հայ դերասանը, ով խաղում է շարքային Ահարոն Սլոբոջյանի դերը, հրավիրում է իր զինակից ընկերներին ինչ-որ սրճարան, որտեղ «համեղ տոլմա, քուֆթա» և այլ ուտեսներ են մատուցում: Արդեն ներսում, Սլոբոջյանը հայերեն լեզվով դիմում է հաստատությունում ժամանակ անցկացնող հյուրերին և հորդորում «ցույց տալ մեր նավաստի զարմիկներին՝ որն է իսկական հայկական հյուրընկալությունը»: Չնայած Բաղդասարյանի մասնակցությամբ այս կարճ տեսարանն իսկապես զվարճալի է, նրա հերոսը սպանվում է ճապոնական ռազմանավերի հերթական գրոհի ժամանակ: Սրբուհի Մարտիրոսյան / PanARMENIAN.Net   Ուշագրավ Վարդանյանն ասել է, որ գտնվում է մեկուսացման խցում Նրանք ձերբակալվել են խուլիգանական արարքների կատարման մեջ մասնակցության կասկածանքով Փաշազադեն հայտարարել էր, թե «հայկական եկեղեցին, ռևանշիզմ է քարոզում” Հավաքի նպատակն է քննարկել ու բարձրաձայնել Արցախի ժողովրդի առաջարկներն ու պահանջները   Ամենաընթերցվողը բաժնում |  Բաժիններ թեմայով Վերջին լուրեր ԱԺ-ն ստացել է ՌԴ Դաշնային խորհրդի նամակը, որն առնչվում է Սիմոնյանի «հակառուսական հայտարարություններին»  Նամակի բովանդակությունը հայտնի չէՓաշինյան․ Լուծում ենք առաջիկա տասնամյակներում Հայաստանի լինելության հարցը «Եկել ենք մի տեղ, որտեղ մենք Հայաստանի ապագայի շատ կոնկրետ նախագիծ ենք դնում սեղանին»,–ասել է նաՀՀ և Ադրբեջանի սահմանին արդեն սահմանային 28 սյուն կա՝ աշխատանքի մոտ 35%-ն է Երկու երկրների փորձագիտական խմբերի աշխատանքները շարունակվում ենԱԳՆ․ Ստացել ենք խաղաղության պայմանագրի նախագծի վերաբերյալ Ադրբեջանի առաջարկները Սա տեքստի 9-րդ խմբագրությունն է |
