  Աքրամ Այլիսլիի «Քարե երազներ» վեպը թարգմանվել է հայերեն 11 ապրիլի 2013 - 15:20 AMT PanARMENIAN.Net - Ադրբեջանցի գրող Աքրամ Այլիսլիի «Քարե երազներ» վեպը լույս է տեսել հայերեն թարգմանությամբ, հայտնում է «ԱՊԱ» գործակալությունը: Թարգմանության հեղինակն է Լեոնիդ Զիլֆուղարյանը, հայերենով գիրքը լույս է տեսել «Նորք» հրատարակչությունում: Ինքը վեպի հեղինակը, ինչպես հայտնում է Haqqin.az-ը, հայտարարել է, որ թարգմանության թույլտվություն չի տվել: Միևնույն ժամանակ գրողն ասել է, որ իր վեպում ոչ մի վիրավորական բան չկա ադրբեջանցի ժողովրդի համար: «Ես շատ նամակներ եմ ստանում աշխարհի տարբեր երկրներից, և հիմք չունեմ նրանց օբյեկետիվությանը կասկածելու…Նրանք, ինչպես և ես, հումանիստներ են, և ցանկանում են միայն, որ ժողովրդների միջև թշնամանք չլինի,-ասել է նա: Աքրամ Այլիսլիի վեպը 2012թ. վերջում լույս է տեսել ռուսերեն լեզվով, ադրբեջաներեն դեռ չի թարգմանվել: Վեպն անդրադառնում է ԽՍՀՄ վերջին տարիներին Բաքվում տեղի ունեցած իրադարձություններին: Նրա հասցեին քննադատության պատճառն այն էր, որ նա իրավացիորեն նկարագրել է հայերի ջարդը Բաքվում և բացասական լույսի ներքո է պատկերել սպանությունների մասնակից «երազներին»՝ ադրբեջանցի փախստականներին Հայաստանից: Վեպի հրատարակումից հետո Ադրբեջանում սկսվեցին գրողի հալածանքները, այրեցին նրա գրքերը: Ադրբեջանի նախագահը զրկեց նրան ժողովրդական գրողի կոչումից ու նախագահական թոշակից:   Ուշագրավ Տիգրան Ավինյանն ու Գրեգորի Դուսեն այցելել են պատմական թաղամաս Snap-ը պլատինե երգի կարգավիճակ է ստացել նաև մի քանի այլ երկրներում Հայկական դուդուկի երաժշտությունը ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի ցանկում է ընդգրկվել դեռևս 2008 թ․ Ցուցադրությունը կազմակերպվում է այս երեք ֆիլմերի Պոմպիդու կենտրոնին հանձնման արարողության առիթով   |  Վերջին լուրեր Amnesty International-ը կոչ է արել ՀՀ իշխանություններին անհապաղ հետաքննել հունիսի 12-ի բռնությունները  «Երևանում վերջին փողոցային ակցիայի ժամանակ բռնությունների մակարդակը խորը տագնապ է առաջացնում»,–ասել է կառույցի ներկայացուցիչըԲագրատ սրբազան․ Ապրում ենք իրավական ամենաթողության մեջ Նա նշել է, որ իրավապահ ամբողջ համակարգը դարձել է «իշխանության աթոռները պահող, ծառա»Հայկակ Արշամյան․ 2023–ին «Հայաստան» հիմնադրամին փոխանցումը կազմել է 7 մլրդ դրամ, 60 ծրագիր է արվել 2 նոր բազմաբնակարան շենք է կառուցվել Գյումրիում, 14 առանձնատուն՝ Լեռնագոգում, 6–ը՝ Ներքին ԽնձորեսկումԵրևանում կտեղադրվի 930 բեռնարկղ 4 տեսակի թափոնների համար Նոր թափոնամանները բավարար կլինեն ապակին, պլաստիկը, թուղթն ու այլումինը տեսակավորելու համար |
